Apoyo para JJ del grupo Active Slaughter
JJ, del grupo anarcopunk de Londres ACTIVE SLAUGHTER se enfrenta a un gran juicio en relación a su militancia en las luchas por los derechos de los animales.
JJ, guitarrista y cofundador de la banda fue arrestado en Mayo del 2007 y su piso fue registrado por la policía. La misma suerte corrieron otras 30 personas. La policía requisó muchas cosas de las casas de todos ellos.
JJ, así como muchos otros, fue arrestado por “conspirar” para chantajear a Huntingdon Life Sciendes y las compañías que les apoyan. Tres de los activistas arrestados ese día fueron enviados a prisión y aún esperan su juicio en Septiembre de este año, junto con otros que están en libertad bajo fianza. Algunos otros activistas, incluido JJ, han permanecido en libertad bajo fianza desde Mayo del pasado año sin cargos. Pero hoy, 19 de Marzo, muchos de esos activistas, JJ entre ellos, han sido acusados con cargos de “conspiración para el chantaje” entre otros. Se celebrará un juicio oral a principios del año que viene.
Las detenciones de Mayo del pasado año fueron parte de una investigación de dos años perpetrada por la policía en varios puntos del Reino Unido, que incluyó la intervención de llamadas telefónicas, vigilancia de los activistas y operaciones encubiertas. Dieciséis personas han sido acusadas ahora, el resto han sido liberados sin cargos.
Todos los acusados se enfrentan a penas de cárcel si se les encuentra culpables de los cargos que se les imputan. Algunas de esas penas serían presumiblemente altas.
A los que se ha dejado en libertad bajo fianza se les han puesto las siguientes condiciones:
-No tienen permitido organizar ni formar parte de cualquier tipo de manifestación relacionada con los derechos de los animales ni en el Reino Unido ni el extranjero.
-No pueden contactar con Huntington Life Sciences, ni con sus trabajadores ni con ninguna compañía con la que HLS tenga relación.
-No tienen permitido administrar ninguna información en páginas web o publicaciones relacionadas con los derechos de los animaless
JJ ha estado dentro de la escena punk de Londres desde hace unos cuantos años y es una persona querida, conocida y respetada por ser un activista apasionado, apoyando la escena punk, organizando conciertos benéficos y tocando en Active Slaughter.
Al resto de miembros de Active Slaughter nos gustaría que apoyaseis a JJ durante los próximos meses, así como al resto de acusados apoyando al Grupo de Apoyo al Frente de Liberación Animal y al Grupo de Apoyo a los Presxs Veganxs.
El Grupo de Apoyo al Frente de Liberación Animal ayuda a un montón de activistas por los animales con sus gastos de defensa legal o gastos de transporte.
El Grupo de Apoyo a Presxs Veganxs ayuda a veganxs encarceladxs administrándoles productos veganos de todo tipo y asegurándose de que las prisiones les dan suficiente y nutritiva comida vegana cada día.
Por eso os pedimos que ayudéis a JJ y el resto de acusados donando algo de dinero o apoyando de alguna manera al G.A.F.L.A y al G.A.P.V, durante los próximos meses porque con tanta gente en prisión, estos dos grupos necesitarán todo el dinero posible para ser capaces de ayudarles.
Así que aquí tenéis sus direcciones
G.A.F.L.A www.alfsg.org.uk
G.A.P.V - www.vpsg.org
Este juicio (o juicios, ya que al haber tantos acusados se dividirá en dos juicios diferentes) será importante no solo para los activistas por los derechos de los animales en el Reino Unido, si no para todos los activistas en general. Detrás de todo esto está el gobierno, la policía y las grandes compañías tratando de silenciarnos a todxs. Por eso debemos permanecer TODXS juntxs para soportar las embestidas de este caso y apoyar a esta gente, porque está claro que sea cual sea la resolución del juicio, tendrá un gran efecto en el activismo de este país.
La situación de JJ ahora mismo es la misma que para el resto de los que se encuentran en libertad bajo fianza (con todas las restricciones antes descritas). Pero continuará tocando y siendo una gran parte de Active Slaughter, apoyando los conciertos benéficos en los que participemos y extendiendo nuestro mensaje hasta el día en que le encierren.
Human Freedom Animal Rights - One Struggle one Fight
Gracias
Active Slaughter
myspace.com/activeslaughter
JJ, guitarrista y cofundador de la banda fue arrestado en Mayo del 2007 y su piso fue registrado por la policía. La misma suerte corrieron otras 30 personas. La policía requisó muchas cosas de las casas de todos ellos.
JJ, así como muchos otros, fue arrestado por “conspirar” para chantajear a Huntingdon Life Sciendes y las compañías que les apoyan. Tres de los activistas arrestados ese día fueron enviados a prisión y aún esperan su juicio en Septiembre de este año, junto con otros que están en libertad bajo fianza. Algunos otros activistas, incluido JJ, han permanecido en libertad bajo fianza desde Mayo del pasado año sin cargos. Pero hoy, 19 de Marzo, muchos de esos activistas, JJ entre ellos, han sido acusados con cargos de “conspiración para el chantaje” entre otros. Se celebrará un juicio oral a principios del año que viene.
Las detenciones de Mayo del pasado año fueron parte de una investigación de dos años perpetrada por la policía en varios puntos del Reino Unido, que incluyó la intervención de llamadas telefónicas, vigilancia de los activistas y operaciones encubiertas. Dieciséis personas han sido acusadas ahora, el resto han sido liberados sin cargos.
Todos los acusados se enfrentan a penas de cárcel si se les encuentra culpables de los cargos que se les imputan. Algunas de esas penas serían presumiblemente altas.
A los que se ha dejado en libertad bajo fianza se les han puesto las siguientes condiciones:
-No tienen permitido organizar ni formar parte de cualquier tipo de manifestación relacionada con los derechos de los animales ni en el Reino Unido ni el extranjero.
-No pueden contactar con Huntington Life Sciences, ni con sus trabajadores ni con ninguna compañía con la que HLS tenga relación.
-No tienen permitido administrar ninguna información en páginas web o publicaciones relacionadas con los derechos de los animaless
JJ ha estado dentro de la escena punk de Londres desde hace unos cuantos años y es una persona querida, conocida y respetada por ser un activista apasionado, apoyando la escena punk, organizando conciertos benéficos y tocando en Active Slaughter.
Al resto de miembros de Active Slaughter nos gustaría que apoyaseis a JJ durante los próximos meses, así como al resto de acusados apoyando al Grupo de Apoyo al Frente de Liberación Animal y al Grupo de Apoyo a los Presxs Veganxs.
El Grupo de Apoyo al Frente de Liberación Animal ayuda a un montón de activistas por los animales con sus gastos de defensa legal o gastos de transporte.
El Grupo de Apoyo a Presxs Veganxs ayuda a veganxs encarceladxs administrándoles productos veganos de todo tipo y asegurándose de que las prisiones les dan suficiente y nutritiva comida vegana cada día.
Por eso os pedimos que ayudéis a JJ y el resto de acusados donando algo de dinero o apoyando de alguna manera al G.A.F.L.A y al G.A.P.V, durante los próximos meses porque con tanta gente en prisión, estos dos grupos necesitarán todo el dinero posible para ser capaces de ayudarles.
Así que aquí tenéis sus direcciones
G.A.F.L.A www.alfsg.org.uk
G.A.P.V - www.vpsg.org
Este juicio (o juicios, ya que al haber tantos acusados se dividirá en dos juicios diferentes) será importante no solo para los activistas por los derechos de los animales en el Reino Unido, si no para todos los activistas en general. Detrás de todo esto está el gobierno, la policía y las grandes compañías tratando de silenciarnos a todxs. Por eso debemos permanecer TODXS juntxs para soportar las embestidas de este caso y apoyar a esta gente, porque está claro que sea cual sea la resolución del juicio, tendrá un gran efecto en el activismo de este país.
La situación de JJ ahora mismo es la misma que para el resto de los que se encuentran en libertad bajo fianza (con todas las restricciones antes descritas). Pero continuará tocando y siendo una gran parte de Active Slaughter, apoyando los conciertos benéficos en los que participemos y extendiendo nuestro mensaje hasta el día en que le encierren.
Human Freedom Animal Rights - One Struggle one Fight
Gracias
Active Slaughter
myspace.com/activeslaughter
--------------------------------------------
Un revolucionario es, sobre todo, un humanista, alguien que apuesta al libre desarrollo de la personalidad, y que reconoce en la revolución el medio para construir las condiciones de la libertad.
entrada de Kolectivo Eskoria a las
5:32 p. m.
<< Inicio